* 1 libra de filete de bacalao o róbalo
* 2 tazas de jugo de limón verde (lime)
* 2 cebollas verdes pequeñas picadas finamente
* 5 tomates de cocina (plum), sin semillas y partidos en cuadros
* 3 cucharadas de perejil, picado finamente
* 3 cucharadas de cilantro, picado finamente
* 1/2 cucharadita de sal
* Pimienta al gusto
* 2 cucharaditas de margarina baja en grasa
* 1 taza de cebolla picada
* 1 taza de apio (celery) picado
* 1 taza de zanahoria picada
* 10 onzas (300 gramos) de lomo de carne cortado en cubitos
* 1 taza de caldo de carne bajo en sodio
* 1 taza de vainitas (habichuelas o ejotes) cortadas
* 1 taza de maÃz congelado
* ¼ de taza de perejil picado
* ¼ de cucharadita de pimienta negra molida
* 4 tazas de agua